مرگ بر آن بدی که جایش خوب بیاید*

گزارش شده است که خانواده الشرع، که جولانی خود را به آن منتسب کرده است، به سمت‌های حساس جدید در دولت سوریه منصوب شده‌اند.

در دولت بشار اسد حداکثر، یکی از اعضای خانواده اسد فرماندهی لشکر چهارم گارد جمهوریخواه در ارتش را بر عهده داشت. بقیه امرای ارتش اهل سنت بودند. 

از سوی دیگر، جولانی مستقیماً اعضای خانواده‌اش را در پست‌های مختلف اطلاعاتی و انتقادی بوروکراتیک در پس‌زمینه حاکمیت تروریستی کنونی منصوب می‌کند.

آنها علنی خودشان کارهای بدتر از آنچه به اسد گفتند انجام می‌دهند و به این کار ادامه می‌دهند.

اگر اسد با دیکتاتوری کشور را اداره می‌کرد، حکومت جولانی چیزی بیش از یک استبداد و یک اداره قبیله‌ای نیست.

 

میلاد رضایی 

کانال (+)

 

*برگردان از ضرب‌المثل ترکی

 

از هنرستان زبان ترکی*

فعل «سایماخ» در ترکی به معنای «شمردن، به حساب آوردن و اعتنا کردن» است.

 

یک مثلی/متلی هم داریم که پول را هر چقدر بشماری کم می‌شود، به نظرم «آدم‌»ها را هم وقتی که «بشماری»، «کم» می‌شوند.

 

 

 

*از آنجا که ترکی هنر است. (+)